Art Projects

GOLD LEAF
Nature

葉に一つずつ手作業で金箔を貼り、仕上げたオブジェ。
繊細な葉脈への金箔の仕上げは、技術力があるからこそ為せる技。
葉脈の隙間から光が差すことによって、金が美しく輝くだけでなく、
漆・蝋色仕上げの台に繊細な影を落とします。
自然と融合したアートオブジェです。

Objects gilded by hand one by one on real leaves.
The light shining through the veins of the leaf not only makes the gold shine beautifully, but also casts delicate shadows on the wushi-stand* It is an art object fused with nature.

作品の販売も行っております。
詳しくはお問い合わせください。

We also sell works. Please contact us
for more information.

Art Projects

GOLDREAM

女性らしい繊細な感性で磨き上げられたデザイン。
使うほどに革と金箔がなじんで、
世界に二つとないあなただけの味が出てくるアイテム達です。

‘The design is refined with a delicate,
feminine sensibility.
The more you use this item, the more the leather and gold leaf will blend together to create a unique item with your own special taste.

製造・販売も行っております。詳しくはお問い合わせください。

We also manufacture and sell. Please contact us for more information.

製造・販売も行っております。
詳しくはお問い合わせください。

We also manufacture and sell. Please contact us
for more information.